One job
Your README has one job: help a stranger understand and run your project.
Assume the reader is a recruiter, judge, or senior student. They will not DM you for missing steps.
What to include
A good hackathon README is not long. It is complete.
Put the most useful information near the top, because people scan on phones and laptops.